Αρχαία Ελληνικά Α΄ Λυκείου · Ξενοφών
Ξενοφών, Ελληνικά Β΄ κεφ. 2, §1-4: Ο αποκλεισμός της Αθήνας
Ξενοφών, Ἑλληνικά · Βιβλίο 2, κεφ. 2, §1-4
Ξενοφών, Ἑλληνικά (Βιβλίο 2, κεφ. 2, §1-4): «Ο αποκλεισμός της Αθήνας». Θεματικός άξονας: Στρατιωτική υπεροχή και πολιτική κυριαρχία. Κείμενο, λεξιλόγιο, ερωτήσεις του βιβλίου με απαντήσεις και ερμηνευτικός σχολιασμός.
Πλήρες υλικό με συνδρομή
Κείμενο, λεξιλόγιο, σχόλια του βιβλίου, ερμηνευτικός σχολιασμός, ερωτήσεις με απαντήσεις και τα θέματα της Τράπεζας.
- Ενότητα
- Βιβλίο 2, κεφ. 2, §1-4
- Θεματικός άξονας
- Στρατιωτική υπεροχή και πολιτική κυριαρχία
- Έργο
- Ξενοφών, Ἑλληνικά
Το κείμενο (απόσπασμα)
§1 · § 1, 2 Προετοιμασίες του Λυσάνδρου για πλήρη αποκλεισμό της Αθήνας
Ἐπεὶ δὲ τὰ ἐν τῇ Λαμψάκῳ κατεστήσατο, ἔπλει ἐπὶ τὸ Βυζάντιον καὶ Καλχηδόνα. Οἱ δ’ αὐτὸν ὑπεδέχοντο, τοὺς τῶν Ἀθηναίων φρουροὺς ὑποσπόνδους ἀφέντες· οἱ δὲ προδόντες Ἀλκιβιάδῃ τὸ Βυζάντιον τότε μὲν ἔφυγον εἰς τὸν Πόντον, ὕστερον δ’ εἰς Ἀθήνας καὶ ἐγένοντο Ἀθηναῖοι.
§2 · § 1, 2 Προετοιμασίες του Λυσάνδρου για πλήρη αποκλεισμό της Αθήνας
Λύσανδρος δὲ τούς τε φρουροὺς τῶν Ἀθηναίων καὶ εἴ τινά που ἄλλον ἴδοι Ἀθηναῖον, ἀπέπεμπεν εἰς τὰς Ἀθήνας, διδοὺς ἐκεῖσε μόνον πλέουσιν ἀσφάλειαν, ἄλλοθι δ’ οὔ, εἰδὼς ὅτι ὅσῳ ἂν πλείους συλλεγῶσιν εἰς τὸ ἄστυ καὶ τὸν Πειραιᾶ, θᾶττον τῶν ἐπιτηδείων ἔνδειαν ἔσεσθαι. Καταλιπὼν δὲ Βυζαντίου καὶ Καλχηδόνος Σθενέλαον ἁρμοστὴν Λάκωνα, αὐτὸς ἀποπλεύσας εἰς Λάμψακον τὰς ναῦς ἐπεσκεύαζεν.
Ολόκληρο το κείμενο με το λεξιλόγιο και τη μετάφραση είναι στην εφαρμογή.
Λεξιλόγιο (δείγμα)
- τὰ ἐν τῇ Λαμψάκῳ κατεστήσατο· καθίσταμαι (τὰ πράγματα): ρύθμισε την κατάσταση στη Λάμψακο, τοποθετώντας δικούς του ανθρώπους
- ὑπόσπονδος: προστατευόμενος από σπονδές, από επίσημη συμφωνία
- ἔνδεια: έλλειψη, στέρηση
- Καλχηδὼν: Η Χαλκηδών πόλη της Βιθυνίας απέναντι από το Βυζάντιο
- ἁρμοστής: Σπαρτιάτης διοικητής κατεχόμενης πόλης ή νησιού
- οἰμωγή: [<επίρρημα οἴμοι] θρήνος με βογγητά και φωνές
- διήκω: προχωρώ, φθάνω από... ως...
- πείσεσθαι - πάσχω: παθαίνω
Ερωτήσεις του βιβλίου
Οι ερωτήσεις του σχολικού βιβλίου για την ενότητα — στην εφαρμογή με απαντήσεις:
- Ποια ήταν η τύχη των Αθηναίων φρουρών στο Βυζάντιο και την Καλχηδόνα; Ποια ήταν η τύχη των φίλων των Αθηναίων;
- Πώς έμαθαν οι Αθηναίοι την ήττα τους; Πώς αντέδρασαν;
- Υπογραμμίστε τη σωστή απάντηση: η μετοχή προδόντες (στη φράση: οἱ δὲ προδόντες Ἀλκιβιάδῃ τὸ Βυζάντιον τότε μὲν ἔφυγον εἰς τὸν Πόντον, §1) σημαίνει: αυτοί που παρέδωσαν, αυτοί που προδόθηκαν, οι προδότες.
- Να γραφεί η §2 με την αλλαγή: Λύσανδρος = Λακεδαιμόνιοι
- Να καταγραφούν οι ενέργειες του Λυσάνδρου σε γ' ενικό πρόσωπο ενεστώτα οριστικής μαζί με το αντικείμενο των ρημάτων (εφόσον αυτά είναι μεταβατικά), π.χ. Ἐπεὶ δὲ τὰ ἐν τῇ Λαμψάκῳ κατεστήσατο = Ὁ Λύσανδρος καθίσταται τὰ ἐν τῇ Λαμψάκῳ.
Ο σχολιασμός μας
Τα θέματα που αναλύει ο ερμηνευτικός σχολιασμός της ενότητας:
- Ο Λύσανδρος δεν βιάζεται
- Η πιο ψυχρή κίνηση του πολέμου
- Η νύχτα της Παράλου
- Ο κατάλογος των θυμάτων: μια σιωπηλή κατηγορία
- Και όμως, την επομένη: η Εκκλησία
Τράπεζα Θεμάτων
Η Τράπεζα Θεμάτων Διαβαθμισμένης Δυσκολίας του Ι.Ε.Π. έχει 17 θέματα για αυτή την ενότητα, με ερωτήματα: Μετάφραση (15) · Λεξιλογικά & ετυμολογικά (15) · Γραμματολογία & Εισαγωγή (15) · Κατανόηση & ερμηνεία (6) · Γραμματική (3) · Συντακτικό (3). Στην εφαρμογή κάθε θέμα εμφανίζεται μέσα στην ενότητα που ελέγχει.